menu

Lagu kebangsaan Guinea-Bissau - Esta É a Nossa Pátria Bem Amada


The national anthem of Guinea-Bissau.




Lirik Lagu Kebangsaan Guinea-Bissau

Lirik bahasa Portugis

Sol, suor e o verde e mar,
Séculos de dor e esperança;
Esta é a terra dos nossos avós!
Fruto das nossas mãos,
Da flôr do nosso sangue:
Esta é a nossa pátria amada.

Coro:
   Viva a pátria gloriosa!
   Floriu nos céus a bandeira da luta.
   Avante, contra o jugo estrangeiro!
   Nós vamos construir
   Na pátria imortal
   A paz e o progresso!
   Nós vamos construir
   Na pátria imortal
   A paz e o progresso!


Ramos do mesmo tronco,
Olhos na mesma luz:
Esta é a força da nossa união!
Cantem o mar e a terra
A madrugada e o sol
Que a nossa luta fecundou.

Coro



Vidio Lagu Kebangsaan Guinea-Bissau







Keterangan

Guinea-Bissau, resmi Republik Guinea-Bissau i/ˈɡɪni bɪˈsaʊ/ (bahasa Portugis: República da Guiné-Bissau, diucapkan [ʁeˈpublikɐ dɐ ɡiˈnɛ biˈsaw]), adalah sebuah negara yang berada di Afrika Barat. Negara ini berbatasan dengan Senegal di utara dan Guinea di sebelah selatan dan timur, dan Samudera Atlantik di sebelah barat. Negara ini mencakup 36.125 km²,

Guinea-Bissau dulu merupakan bagian dari Kerajaan Kaabu, yang merupakan bagian dari Kekaisaran Mali. Bagian dari kerajaan ini bertahan hingga abad ke-18, sementara beberapa bagian lainnya adalah bagian dari Kekaisaran Portugal.

Kemudian Guinea-Bissau menjadi bagian dari koloni Portugal, Guinea Portugal pada abad ke-19. Setelah kemerdekaan, dideklarasikan pada 1973 dan diakui pada 1974, nama ibu kotanya, Bissau, ditambahkan ke dalam nama negara untuk menghindari kekeliruan dengan negara Guinea.

" Esta É a Nossa Pátria Bem Amada " ( "Ini adalah kami Nah Kekasih Tanah") adalah lagu kebangsaan dari Guinea-Bissau . Ditulis oleh Amílcar Cabral (1924-1973) dan disusun oleh Xiao He (1918–2010), itu diadopsi pada kemerdekaan pada 1974. Itu juga merupakan lagu kebangsaan Cape Verde , warisan kemerdekaan kedua negara , hingga 1996, ketika sebuah lagu baru ( Cântico da Liberdade ) dipilih oleh Cape Verde.








No comments:

Post a Comment